تمّ اليوم إطلاق سراح بيتر وباربرا رينولدز، المواطنَين البريطانيَّين اللذين كانا قد انتهكا قوانين أفغانستان، وذلك بعد استكمال الإجراءات القضائية.
إن إمارة أفغانستان الإسلامية لا تنظر إلى قضايا الرعايا الأجانب من زاوية سياسية أو على أساس صفقات.
ونأمل أن تُضمَن قضايا المواطنين الأفغان، ولا سيما ما يتعلّق بتقديم الخدمات القنصلية لهم، بعيدًا عن أي اعتبارات سياسية، وأن يتمكّن المواطنون الأفغان من الحصول على تلك الخدمات أينما كانوا.
كما نتقدّم بالشكر إلى دولة قطر الشقيقة على جهودها الصادقة وتسهيلاتها في هذا الصدد، حيث حضرت برفقة الممثّل الخاص البريطاني، ريتشارد ليندسي، وتمّ تسليم المواطنين البريطانيَّين المذكورَين إليها.
