Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan

وزارت امور خارجهٔ ا.ا.ا اعلامیهٔ اخیر وزارت خارجهٔ ایالات متحدهٔ امریکا مبنی بر وضع محدودیت ویزه بالای شماری دیگر از مقامات امارت اسلامی را مانعی در برابر پیشرفت روابط میان دو طرف می‌داند.

ا.ا به عنوان حکومتی مسوول به تمامی حقوق مردم خویش که دین مبین اسلام، فرهنگ پذیرفته‌شدهٔ افغان‌ها و اقتضای وقت آنرا ایجاد می‌کند، متعهد است. وزارت امور خارجه می‌خواهد به ایالات متحده یادآوری کند که حکومت افغانستان باوجود محدودیت‌های مالی و بانکی، تلاش می‌کند تا شرایط زندگی‌ای مرفه برای مردم‌ خود مهیا کند.

ادامهٔ محدودیت‌های نامشروع بالای نظام مالی و بانکی افغانستان، نقض صریح حقوق بشری مردم افغانستان است و دسترسی مردم را به سایر بخش‌های زندگی مرفه به شمول بخش آموزش و صحت محدود می‌سازد.

ایالات متحده باید به توافق‌نامهٔ دوحه متعهد باقی بماند و با عملی‌نمودن آن نشان دهد که اسناد حقوقی منعقده و تعهدات با امریکا قابل اعتماد اند. حکومت افغانستان آماده است با ایالات متحده روی تمامی مسایل مورد اختلاف بحث کند.

حکومت افغانستان تصمیم اخیر امریکا را محکوم می‌کند و یک‌بار دیگر تأکید می‌کند که موارد اختلافی باید از مجاری دیپلوماتیک و گام‌های مثبت حل شوند. روابط دوجانبهٔ ما نشان داده که اعمال فشار نمی‌تواند برای حل مسایل کمک کند.